Regulamin platformy KosmoPy Studio
Obowiązuje od 19 listopada 2026 r. · Polityka prywatności · Umowa powierzenia danych (szkoły)
§1. Definicje
- Usługodawca – Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości „TwójStartUp” z siedzibą w Warszawie, ul. Żurawia 6/12 lok. 766, 00-503 Warszawa, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000442857, NIP 5213641211, REGON 146433467, prowadząca serwis pod marką „something”. W ramach tej organizacji prowadzimy działalność pod nazwą „something” i to jej dotyczy niniejszy serwis oraz niniejszy Regulamin. Wykonawcą i autorem platformy KosmoPy Studio – jej projektu, oprogramowania i treści kursu – jest Filip Zdrojewski.
- Platforma – serwis KosmoPy Studio dostępny w przeglądarce: kurs programowania w Pythonie, matematyki, fizyki i informatyki, edytor programów, gra, panel nauczyciela i rodzica oraz panel ucznia.
- Placówka – szkoła lub inna instytucja (dalej też „Szkoła”) albo rodzina (dalej też „Rodzina”), dla której założono konto Platformy.
- Klient – Szkoła (osoba ją reprezentująca) albo pełnoletni rodzic lub opiekun prawny, który zakłada konto Placówki i zawiera umowę.
- Opiekun – nauczyciel albo rodzic z kontem w panelu Placówki.
- Uczeń – osoba (zwykle dziecko) korzystająca z Platformy w ramach konta Placówki.
- Konsument – Klient będący osobą fizyczną, który zawiera umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową; postanowienia o Konsumentach stosuje się też do osoby fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą, gdy umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego.
- Licencja – odpłatne prawo korzystania z Platformy przez określony czas i określoną liczbę kont Uczniów.
- Okres próbny – bezpłatny okres korzystania z Platformy po rejestracji Placówki.
§2. Kontakt z Usługodawcą
E-mail: [email protected]. Adres do korespondencji: ul. Żurawia 6/12 lok. 766, 00-503 Warszawa. Na wiadomości odpowiadamy w dni robocze.
§3. Zakres usług
- Usługodawca świadczy drogą elektroniczną usługę dostępu do Platformy, w tym:
- lekcji szkolnych (po 45 minut) z matematyki, fizyki i informatyki dla klas 5–8, kursu Pythona oraz misji i warsztatów,
- edytora i interpretera programów w języku Python działającego w przeglądarce oraz zapisu programów na koncie,
- panelu Opiekuna: zakładania kont Uczniów, zarządzania klasami, przydzielania materiałów, podglądu postępów i aktywności, scenariuszy lekcji dla nauczyciela, zamawiania Licencji.
- Bez konta można wypróbować jedną misję w ograniczonej wersji. Nie jest to bezpłatny plan ani Licencja.
- Treści Platformy (lekcje, zadania, grafiki, oprogramowanie) są chronione prawem autorskim. Licencja nie przenosi praw autorskich; uprawnia do korzystania z Platformy zgodnie z Regulaminem w okresie jej ważności.
- Programy napisane przez Uczniów należą do ich autorów.
§4. Wymagania techniczne
Do korzystania z Platformy potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka (Chrome, Edge, Firefox lub Safari) z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies niezbędnych do logowania oraz – dla Opiekuna – adres e-mail. Korzystanie z internetu wiąże się z typowymi zagrożeniami (np. złośliwe oprogramowanie); Usługodawca stosuje środki bezpieczeństwa opisane w Polityce prywatności.
§5. Rejestracja i konta
- Konto Placówki zakłada Klient w formularzu rejestracji, podając wymagane dane i akceptując Regulamin oraz zasady przetwarzania danych. Z chwilą rejestracji zostaje zawarta umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną na czas nieokreślony.
- Konto Rodziny może założyć wyłącznie osoba pełnoletnia, będąca rodzicem lub opiekunem prawnym dzieci, dla których zakłada konta.
- Konta Uczniów zakłada Opiekun w panelu albo Uczeń sam, podając kod dołączenia Placówki. Klient odpowiada za przekazanie kodu wyłącznie uprawnionym osobom i może go w każdej chwili zmienić w panelu.
- Zalecamy, aby konta Uczniów zawierały imię lub pseudonim, bez nazwisk. Hasła należy chronić i nie udostępniać innym osobom.
- Opiekun może usunąć konto Ucznia razem z jego programami i postępami. Klient może w każdej chwili wypowiedzieć umowę, pisząc do Usługodawcy; dane Placówki zostaną wtedy usunięte zgodnie z Polityką prywatności.
§6. Okres próbny
- Po rejestracji Placówce przysługuje bezpłatny Okres próbny, którego długość i limit kont Uczniów podaje cennik (obecnie 14 dni i najwyżej 30 Uczniów).
- W Okresie próbnym dostępna jest wybrana część materiałów – obecnie pierwsze 3 lekcje każdego przedmiotu w każdej klasie oraz pierwsze 3 lekcje kursu Pythona – i wszystkie funkcje panelu nauczyciela albo rodzica. Pozostałe lekcje są dostępne po opłaceniu Licencji.
- Okres próbny nie wymaga podania danych płatniczych i nie przechodzi automatycznie w płatną Licencję.
- Klient może w każdej chwili zakończyć Okres próbny w panelu. Usługodawca może skrócić albo zakończyć Okres próbny w przypadku naruszenia Regulaminu lub nadużyć (np. zakładania kolejnych kont w celu przedłużania okresu próbnego).
- Po zakończeniu Okresu próbnego bez opłaconej Licencji Uczniowie nie mogą się logować; programy i postępy są przechowywane zgodnie z §13.
§7. Licencja, ceny i płatności
- Licencję Klient zamawia w panelu. Przed złożeniem zamówienia widzi podsumowanie z ceną, liczbą Uczniów, okresem i danymi do faktury; zamówienie składa się dopiero po potwierdzeniu.
- Ceny podaje cennik na stronie i w panelu. Ceny dla Szkół są cenami netto, do których dolicza się podatek VAT według obowiązującej stawki; ceny dla Rodzin są cenami brutto.
- Płatność następuje przelewem na podstawie faktury, w terminie 14 dni od jej wystawienia. Licencja zaczyna obowiązywać w dniu zaksięgowania wpłaty i trwa 12 miesięcy (Szkoły, Rodziny – wariant roczny) albo 1 miesiąc (Rodziny – wariant miesięczny).
- Pozostałe dni Okresu próbnego nie wydłużają Licencji. Przedłużenie opłaconej i jeszcze ważnej Licencji liczy się od dnia jej zakończenia.
- Licencja obejmuje liczbę kont Uczniów wskazaną w zamówieniu. Większą liczbę kont można zamówić w każdej chwili.
- Licencja nie odnawia się automatycznie. Przed jej końcem panel przypomina o przedłużeniu.
§8. Zasady korzystania
- Zabronione jest: udostępnianie kont osobom spoza Placówki, podejmowanie prób obejścia zabezpieczeń lub ograniczeń Platformy, automatyczne pobieranie treści, zakłócanie działania Platformy oraz umieszczanie w programach, nazwach i notatkach treści bezprawnych, obraźliwych lub naruszających prawa innych osób.
- Opiekun dba o to, by Uczniowie korzystali z Platformy zgodnie z Regulaminem.
- W razie rażącego naruszenia Regulaminu Usługodawca może zablokować konto po uprzednim wezwaniu do zaprzestania naruszeń, a w sytuacjach zagrożenia bezpieczeństwa – niezwłocznie, informując o tym Klienta.
§9. Prawo odstąpienia od umowy (Konsumenci)
- Konsument może odstąpić od umowy o Licencję w terminie 14 dni od jej zawarcia bez podania przyczyny, wysyłając oświadczenie na adres e-mail Usługodawcy (może skorzystać z wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do ustawy o prawach konsumenta).
- Jeżeli na wyraźne żądanie Konsumenta dostęp w ramach Licencji rozpoczął się przed upływem terminu na odstąpienie, Konsument, który odstępuje od umowy, zwraca kwotę proporcjonalną do okresu korzystania z Licencji do chwili odstąpienia.
- Usługodawca zwraca należne kwoty w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia, tym samym sposobem, jakim dokonano płatności, chyba że Konsument zgodzi się na inny.
§10. Reklamacje
- Reklamacje dotyczące Platformy można składać na adres e-mail Usługodawcy. Warto opisać problem, wskazać login lub nazwę Placówki i datę zdarzenia.
- Usługodawca odpowiada na reklamację w ciągu 14 dni od jej otrzymania, na adres, z którego ją wysłano.
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji, w szczególności z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo organizacji konsumenckich. Informacje są dostępne na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (uokik.gov.pl).
§11. Dostępność i odpowiedzialność
- Usługodawca dokłada starań, by Platforma działała bez przerw. Planowane prace techniczne ogłasza z wyprzedzeniem i w miarę możliwości przeprowadza poza godzinami lekcyjnymi.
- Usługodawca odpowiada za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy na zasadach ogólnych. Wobec Klientów niebędących Konsumentami odpowiedzialność Usługodawcy jest ograniczona do wysokości opłat uiszczonych za Licencję w ciągu ostatnich 12 miesięcy i nie obejmuje utraconych korzyści; ograniczenie nie dotyczy szkód wyrządzonych umyślnie.
- Wynik misji i punkty w grze mają charakter motywacyjny i nie stanowią oceny szkolnej.
§12. Dane osobowe
Zasady przetwarzania danych osobowych i plików cookies opisuje Polityka prywatności. W przypadku Szkół Usługodawca przetwarza dane Uczniów i nauczycieli w imieniu Szkoły na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, którą Szkoła akceptuje przy rejestracji (na życzenie przesyłamy wersję do podpisu).
§13. Zakończenie umowy i dane po wygaśnięciu Licencji
- Po wygaśnięciu Licencji lub Okresu próbnego dane Placówki (konta, programy, postępy) przechowujemy przez 5 lat, aby po przedłużeniu Licencji uczniowie mogli kontynuować naukę z zachowanymi postępami, a następnie je usuwamy. Klient może w każdej chwili poprosić o wcześniejsze usunięcie danych (e-mail na adres podany w §1) – usuwamy je wtedy w ciągu 30 dni.
- Na prośbę Klienta przed usunięciem przekażemy mu eksport danych (np. listę kont i postępów).
§14. Postanowienia końcowe
- Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiana przepisów, zakresu usług lub zasad bezpieczeństwa), informując Klientów e-mailem z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Zmiany nie dotyczą Licencji już opłaconych w zakresie ich ceny i czasu trwania. Klient, który nie akceptuje zmian, może wypowiedzieć umowę przed ich wejściem w życie.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, w szczególności Kodeks cywilny, ustawę o świadczeniu usług drogą elektroniczną i ustawę o prawach konsumenta.
- Spory z Klientami niebędącymi Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Usługodawcy. Spory z Konsumentami rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych.